Jak podaje MetOnTour.com niespodzianką, o której wspominał Lars jest występ zespołu przed wprowadzeniem Black Sabbath do Rock and Roll Hall of Fame. Metallica obecnie przygotowuję się do występu, fotki poniżej. Jak ujawniła Sharon Osbourne na falach radia Howard Stern Czterej Jeźdźcy zagrają dwa utwory z repertuaru Black Sabbath. Występ już jutro - 13 marca.








Lars Ulrich powiedział ostatnio kilka słów dla witryny RollingStone.com o najbliższych planach zespołu (wywiad , jak widać na zdjęciach, pochodzi sprzed kilkunastu dni). Jak możemy przeczytać na podanej witrynie, Metallica w przeciwieństwie do sesji St. Anger, nie tworzy nowej muzyki i nagrywa ją równolegle, ale dopiero teraz, po około 6 miesiącach pisania nowego materiału, przystępuje do nagrywania go. Poniżej słowa Larsa:

"Obecnie piszemy, jammujemy i bałaganimy od dwóch miesięcy. W tym momencie jest nas trzech - ja James i Robert, Kirk dołączy do nas lada chwila. Japonia, Południowa Afryka, Kopertacja (:) ) - będziemy grać w różnych miejscach. I'll draw the line at bar mitzvahs, but backyard keggers for sure."

---

Australijski chapter For Whom Metallica Tolls po raz kolejny przeprowadził wywiad oraz chat z osobą powiązaną z Metalliką. Po Flemmingu Rasmussenie, Joelu McIverze, KJ Doughtonie i Steffanie Chirazi przyszła kolej na ojca Larsa - Torbena Ulricha. Poniżej fragment chatu, jaki miał miejsce 5 marca. Chętne osoby proszę o przetłumaczenie zarówno całości wywiadu, jak i całości chatu. Z góry serdecznie dziękuję.



Pharmer4: "Torben, oczywistym pytaniem, jakie każdy chce Ci zadać jest, pytanie o twoje odczucia dotyczące nowego materiału Metalliki".

Torben: "Ostatnie brzmienie jest obiecujące, mam na myśli kilka rzeczy które nagrali w studiu na najbliższą płytę CD."

Pharmer4: "Jest ono nowe i innowacyjne, czy jest raczej powrotem do korzeni?"

Torben: "To, że Lars zaprezentował nam kilka rzeczy, nie oznacza że znajdą się one na albumie, gdy ten się ukaże, więc być może pozostańmy na tym, iż powiedziałem, że brzmienie jest bardzo obiecujące - luźniejsze [breathing], biorąc pod uwagę gorączkowe [hectic] brzmienie St. Anger."

Whiteiris: "Gdy Lars nie zagrał w Donnington, kiedy dowiedziałeś się, że jest w szpitalu i jak bardzo się martwiłeś?"

Torben: "W pewnym sensie wciąż się nieco obawiam, od czasu gdy pojechali na próby naszym samochodem [nawiązanie do początków zespołu, przyp. tłum.], a gdy samochód mógł się zepsuć, a oni zabić na autostradzie, tego typu obawy towarzyszą mi przez te wszystkie lata. Byliśmy w Danii w czasie kiedy to wydarzenie [zasłabnięcie Larsa] miało miejsce, i oczywiście spędzaliśmy z Larsem sporo czasu, ale czasami, gdy my kładliśmy się spać, on wychodził. Więc tak, mówiąc gorączkowo, możesz uznać, że przyczyną była zbytnia intensywność, powrót do Danii, odwiedziny rodziny, przyjaciół i tym podobne rzeczy, kontynuowane w nocy aż do rana."

Moss: "Cześć Torben, to dla mnie honor móc z Tobą rozmawiać. W ostatnim wydaniu magazynu So What! Lars mówi o tym, jak mało inspirujących zespół jest obecnie na rynku oraz o tym, że nie słucha on już radia. Zgadzasz się z nim? Jaką kapelę uważasz dzisiaj za inspirującą?"



Torben: "Nawet jeśli słucham muzyki, w porównaniu do Larsa, o znacznie szerszych horyzontach, to znaczy również muzykę indiańską, afrykańską, muszę przyznać Larsowi rację, z jednym wyjątkiem, ja wciąż mogę powrócić do starych płyt, które już mam w domu, i wciąż odkryć coś niewiarygodnie wartościowego w historii całej tej muzyki."

ToMek 'Cause We're Metallica
AeroMet