<b<METALLICA - SUSPENDIDO COMUNICADO OFICIAL
La empresa Cie Presenta lamenta transmitir que ha recibido una comunicación de la agencia que representa al grupo Metallica en la que informan que han cancelado, por el momento, la gira por Latinoamérica y Japón debido al agotamiento físico y mental de sus integrantes.

Por lo tanto, el show que iba a realizarse el 25 de octubre en el estadio River Plate ha quedado suspendido.
La productora está desplegando sus mayores esfuerzos para establecer una nueva fecha de presentación próximamente, por lo cual el día lunes 20 del corriente se hará saber la nueva fecha del show o en su defecto, la cancelación definitiva del mismo indicando, en este último caso el mecanismo para la devolución de las entradas adquiridas.
Cie Presenta
Czyli innymi słowy Cia Presenta - organizator koncertów w Argentynie - oświadczył, że Metallika odwołała swoje najbliższe koncerty w Ameryce Południowej i Japonii. Oficjalną przyczyną odwołania są: "physical and mental exhaustion " - mentalne i fizyczne wyczerpanie członków zespołu. Koncerty mają być przełożone na inny termin. Nie ma słowa o grudniowej trasie po Europie. Przypominam, że plan koncertów wyglądał następująco:
<lu>
Październik 25 - Buenos Aires, ARG @ River Plate Stadium
Październik 28 - Santiago, CHI @ Pista Atletica
Październik 30 - Rio de Janeiro, BRA @ ATL Hall
Listopad 01 - Sao Paulo BRA @ Pacaembu Stadium
Listopad 06 - Tokyo, JAP @ Yoyogi Taiikukan
Listopad 07 - Tokyo, JAP @ Yoyogi Taiikukan
Listopad 09 - Sapporo, JAP @ Ice Arena
Listopad 11 - Tokyo, JAP @ Saitama Arena
Listopad 13 - Osaka, JAP @ Osaka Castle Hall
Listopad 14 - Nagoya, JAP @ Rainbow Hall
</lu>
Niestety zgodnie z tym co pisałem powyżej Sony Music Japan potwierdziło odwołanie koncertów na Dalekim Wschodzie.

ToMek 'Cause We're Metallica
AeroMet