Danko Jones, kanadyjski muzyk, który kilka dni temu stał się poniekąd twarzą wszystkich frustracji przeciwko Lulu, po tym, jak publicznie ogłosił, że sprzedaje całą swoja płytotekę Metalliki, w dość obszernych wywiadzie tłumaczy się i wycofuje swoje słowa. Jak stwierdza, miały to być wyłącznie słowa wypowiedziane na jego profilu Twitter dla żartu, celem rozśmieszenia swoich znajomych. Nie zamierza więc on sprzedawać płyt. Danko podkreśla, że nie jest to album Metalliki, której jest fanem, ale właśnie dlatego, że jest fanem, ma prawo do jego krytykowania. Rzecz jasna zaskoczyła go reakcje ludzi na całym świecie na jego słowa – wachlarz odpowiedzi był bardzo szeroki, od złorzeczeń, po pełną z nim zgodę. Poniżej zapis wypowiedzi:



Korzystając z tematyki - prezentujemy listę 17 sposobów w jaki Metallica może rozważyć oszukanie swych fanów, zamieszczoną przez witrynę npr.org, a przetłumaczoną przez Mi_rai’a:





koncert Metalliki w Indiach został przełożony o dzień a potem odwołany, ze względu na problemy techniczne i z pozwoleniem [na koncert]. Pośród zarzutów że organizatorzy oszukali fanów na zwrotach kosztów, wybuchły zamieszki, wynikiem czego były straty w wysokości $200,000 dolarów amerykańskich. W skrócie, fani Metalliki czuli się oszukani, tak jak wskazuje Chuck Klosterman w swojej celnej recenzji Lulu, wyjątkowo okropna lecz zachwycająca za sam fakt istnienia, kolaboracja z Lou Reedem, jest po prostu biznesem, jak zwykle.

Fani Metalliki żyją w i dla ciągłego stanu bycia oszukanym, mówi Klosterman, oferując, co jak uważa jest niekompletnym sprawozdaniem z sposobów w jaki zespół zawiódł fanów: „Obcięcie włosów, nakręcenie klipu do One, bycie główną atrakcją „Lollapalooza” oraz nikt nie lubił zbytnio ich odpowiedzialnego poradzenia sobie z ich alkoholizmem”. Więc wraz z fiaskiem koncertowym oraz (poważnie) okropnym nowym albumem (zgadzam się – MI_rai) dodanymi do listy w przeciągu paru dni, chciałbym zaoferować pewną prognozę do sposobów w jaki Metallika będzie zrażać sobie fanów w przyszłych tygodniach, dniach oraz latach:


1. Zaczną się upierać, że całą muzykę, fanty i bilety trzeba będzie kupować wyłącznie specjalnymi „Metallidolcami” (szczerze to ja bym się nie zdziwił - MI_rai).

2. Otwarcie wyrażać sympatię polityki „nie dawania napiwków” Pana Różowego z „Wściekłych Psów”.

3. Załączą sekcję w ich umowie koncertowej, że każda rolka papieru na obiekcie przeznaczonym na koncert, musi być umieszczona w przyzwoitej „podręcznej” orientacji” (kto pamięta Jamesa nabijającego się z warunków Axla przed koncertem ? : > MI_rai).

4. Zremiksują wszystkie kawałki na wspaniałe jednokanałowe mono (w sumie jak np. nagrali w studio parę kawałków z pierwszych płyt, jeszcze raz to by nie był taki głupi pomysł, Motörhead tak np. zrobił – MI_rai)

5. Wdadzą się w niezrozumiały ogółowi [arcane] oraz przedłużający się spór pomiędzy wokalistą Jamesem Hetfieldem oraz liderem „Minus 5” Scottem McCaugey czysto dla samych żartów „Hetfield-McCaughey”

6. Dadzą licencje regionalnym „Metallikom” żeby w każdej chwili było parę zespołów w trasie (Ten stwarza wysoką szansę na zwrot kosztów inwestycji, oraz powiela szanse na zdradzenie fanów) (mroczny śmiech i pioruny za oknem : P - MI_rai)



7. Powrócą do oryginalnej nazwy „ Metallicougar Mellencamp” (parafraza imienia amerykańskiego rockmana „Johnego „Cougar” Mellencampa który spopularyzował „heartland rock” który opiera swe dźwięki raczej na syntezatorach niż akustycznych instrumentach – MI_rai)

„8. Będą grać intro do One w kółko na koncercie tak żeby nie dotarli do momentu gdy wchodzi perkusja, tylko po to żeby zobaczyć jak długo zajmie publice aby huknąć

9. Rozpadną się [w sensie jako zespół a nie jak Michael Jackson : P MI_rai)

10. Będą bronić Mike a nie Joela jako gospodarza „Mystery Science Theatre 3000” (Kultowa serial amerykański)

11. Nie rozpadną się

12. Bedą wyciągać kanapki w trakcie wywiadów, upewniając się że wszyscy zauważyli że aluminiowa folia jest matową stroną na zewnątrz

13. „Wypuszczą nową wersję ...And Justice For All z Robertem Trujillo dodającym linię basu wypełniające lukę pozostawioną po poprzedniego basistę Jasona Newsteda, który musiał kimać w trakcie nagrywania, albo coś (to byłoby ciekawe, chociaż Blackened jakby np. nagrali właśnie z Robem, interesujące jakby to wyszło – MI_rai)

14. Będą zmuszać ludzi do kupowania ich nowych albumów nawet wtedy gdy wiedzą że ich nie znoszą [ludzie] (adnotacja: możliwe że już się dziać)



15. Każdy członek zespołu po kolei, będzie wychodził i rozwodził się z Kim Kardashian (taka ich amerykańska gwiazdka znana z tego że jest znana – MI_rai)

16. Będą koncertować jako Weezer i vice versa, żeby poczuć bycie INNYM zespołem którego fani nienawidzą ich (to byłoby naprawdę zabawne – MI_rai)

17. nowe ubrania sceniczne „mięchogarniaki” (w stylu Lady Gagi - MI_rai)