Coraz częściej i więcej mówi się o nowym albumie Metalliki i Lou Reeeda – jest on już chyba niemal w calości nagrany, partie skrzypiec są dograne, wspólne zdjęcia wykonane. W That Metal Show Lars potwierdził, że tak naprawdę jest to album Reeda, a Metallica jedynie zagrała do tego tekstu i historii, którą na tym albumie chciał opowiedzieć. Zanim jednak dostaniemy kolejne oficjalne informacje o albumie, przypomnijmy co po występie na Rock And Roll Hall Of Fame w 2009 roku Metallica powiedziała o wspólnym projekcie z Reedem, w wywiadzie z So What!. Poniższy fragment wywiadu przetłumaczył Mi_rai, dziękuję.

So What!: W ciągu godziny, kiedy to [Lou Reed] wyzywał was od cip [cunt] po stwierdzenie „chce zrobić z wami album”... cóż, to było przejście.

James: To prawdopodobnie nie pierwszy raz gdy robił album z cipami (śmiech). Skąd dowiedziałeś się jak będzie nazywał się album ? „Lou Reed and Some Cunts” (Lou Reed i jakieś cipy)

Kirk: „Lou Reed and Some Cunts Off the Street” (Lou Reed i jakieś cipy wzięte z ulicy)

Lars: „Lou Reed with The Cunts” (Lou Reed z „The Cipki” )


So What!: Więc może znajdźmy jakiś punkt początkowy?

James: Nie, teraz zgadzam się z tobą, (o Larsie), zgadzam się z tym a mój wykrywacz farmazonów [bullshit detector] szaleje na Larsie w momentach gdy on jest bardzo dobry w zmuszaniu ludzi do robienia tego co on chce, wiesz o co mi chodzi?

Lars: I wtedy masz jest coś w stylu „Zawsze zmusza mnie do robienia tego co on chce”.

James: Tak, ale, chodzi o to że gdy usiadłem i patrzyłem gdy on [Lars] rozmawiał z Lou, wszystko co Lars mówił to prawda, wiesz ? Podkreślił te rzeczy które Lou mógł chcieć usłyszeć, i to jeden z czynników który sprawia że Metallica jest tu gdzie teraz. Lars ma wielkie umiejętności menadżerskie i obycie z ludźmi co pomaga dostawać mu się „za zamknięte drzwi” dostać w miejsca w których czasem nie powinno nas być i to było bardzo podkreślone w tamtym momencie wiesz ? Byłem gotowy odejść i powiedzieć „ok, to nie pasuje do nas, i tak jest dobrze” ale wiesz, Lars widział w tym wyzwanie, widział górę na którą można się wspiąć i sięgnął po to, to jest to co czyni Larsa, Larsem. Rzucił czar a Lou był na to otwarty.