Stęskniliście się za wywiadami muzyków Wielkiej Czwórki? Kilka dni temu Dave Mustaine udzielił wywiadu audycji radiowej Full Metal Jackie – wspominał w nim m.in. o swoich problemach podczas koncertu w Nowym Jorku. Materiał przetłumaczył Rafał:


Mówiąc o biletach, Wielka Czwórka zagrała w Nowym Jorku. Każdy z kim rozmawiałem był poruszony tym przez kilka dni nawet tydzień po koncercie. Jakie to było dla Ciebie doświadczenie na Stadionie Jankesów?
Przed występem byłem w szpitalu i już w zasadzie dzwoniłem do managementu po to, by odwołać występ, ponieważ miałem mieć operację... Wpakowali mnie do karetki i schowali na dół samolotu. Nie do końca im się udało, bo wysiadałem z samolotu i pojechałem do Nowego Jorku. To było nieco obciachowe siedząc za sceną z bólem szyi i wypicie dwóch czy trzech litrów sterydów, ale jednak wystąpiłem. Najgorsze było jednak po koncercie, co można było przypuszczać, bo miała być impreza, na którą wszyscy poszli a ja po prostu nie mogłem. Po prostu nie mogłem fizycznie zmusić się by być dookoła każdego. Musiałem wrócić na operację i przegapić to. Czytam nowy magazyn Guitar World, w którym [lider Metalliki] James [Hetfield] mówił, że ci faceci planowali coś dla mnie tej nocy, i żebym lepiej uważał, wiem, że sobie tylko żartował. Wyobrażam sobie, że to byłoby prawdopodobnie coś naprawdę zabawnego i żałuję, że to przegapiłem. Koncert był naprawdę dobry - było tam również wielu ludzi.

Nie mogę sobie wyobrazić co to musiało być za uczucie. Widziałem zdjęcia. Co znaczy dla Ciebie stanie na scenie i spoglądanie na tłum taki jak w Nowym Jorku.
Cóż, nie zbyt daleko nie spoglądałem. To znaczy nie mogłem za bardzo podnieść głowy bo tak jak powiedziałem, miałem mieć operację szyi i powinienem ją mieć przed tym jak wyszedłem by grać. Starałem się jak mogłem. Uważam, że wyszło całkiem nieźle. Filmy, które widzieliśmy na Youtube i komentarze od wszystkich, nikt nie wiedział, że było w tym wiele bólu, nikt nawet nie wiedział, że byłem w szpitalu. Myślę, że to sprawia, że wychodzę i wykonuję swoją pracę, pozwalając muzyce mówić. Muszę Ci jednak powiedzieć, że gdybym miał zrobić to jeszcze raz prawdopodobnie powiedziałbym, żebyś zapomniał.