Login:
Hasło:
Rejestracja Przypomnienie hasła
27.04 |
PVRIS, Warszawa |
08.05 |
The Kills, Warszawa |
11.06 |
Tool, Kraków |
21.07 |
Lenny Kravitz, Kraków, Łódź |
13.10 |
Duff McKagan, Warszawa |
14.08 |
Dead Poet Society, Warszawa |
13.08 |
grandson, Kraków |
08.08 |
Motionless in White, Kraków |
09.07 |
Palaye Royale, Warszawa |
02.07 |
Thievery Corporation, Warszawa, Kraków |
26.06 |
Boston Manor, Warszawa |
26.06 |
Atreyu, Warszawa |
12.06 |
Underoath, Warszawa |
20.04 |
Armia, Kraków, Zabrze |
20.04 |
Cassyette, Warszawa |
10.04 |
Fast Animals and Slow Kids, W-wa |
06.04 |
King Nun, Warszawa |
30.03 |
Judas Priest, Saxon, Kraków |
27.03 |
Tom Odell, Warszawa |
26.03 |
Mother Mother, Warszawa |
30 lecie Metalliki w Fillmore - Rebel Of Babylon + live
dodane 11.12.2011 08:17:28 przez: ToMekwyświetleń: 6031
Rise up
Resurrection
Czwarty koncert w Fillmore i czwarty nowy kawałek - Metallica gra własnie na żywo Rebel Of Babylon - kolejny odrzut z sesji Death Magnetic. Wersja surowa jest właśnie rozsyłana do MetClubowiczów. Jest i u mnie. w siecie pewnie będzie niebawem. Jak informuje MetClub, jest to ostatni kawałek z odrzutów.
Uwaga! Studyjna wersja Rebel Of Babylon ma być do kupienia na iTunes w przyszłym tygodniu !! Dziś MetClub rozesłał do wszystkich swoich członków kod do darmowego pobrania "surowej" wersji tego utworu z marca 2008 roku. Jak informuje MetClub - nic w nim nie modyfikowali od tamtego czasu. Utwór rozesłany MetClubowiczom znajduje się w katalogu o nazwie Beyond Magnetic - czyzby miały współnie na takim "albumie" ukazać się inne kawałki odrzucone w sesji do Death Magnetic?
Rebel Of Babylon
Rebel grip your bottle tight
Just float away
Rebel is it hard to leave
What makes you stay?
Go take your poison ink
Sign life away
Then take your dirty spoon
And dig your grave
Dig your grave
Rebel grips the bottle tight
Just floats away
Rebel finds it hard to leave
What makes you stay?
He takes the poison ink
Signing life away
Then takes the dirty spoon
And digs his grave
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Renegade fights the fight
That no one wins
He claims a crown of thorns
To pierce the skin
He climbs his crucifix
And waits for dawn
Thinks they'll remember him
After he's gone
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Rise up
Rise up
Resurrection
The rebel fights the fight
That no one wins
To claim a crown of thorns
To pierce his skin
Climbs his crucifix
And waits for dawn
He looses consciousness
The myth lives on
Let this dark shine
Let this dark shine
Let it shine bright
Don't let it burn out tonight
Tonight
Kill me one more time
Stigmata
Kill me one more time
Neo martyr
Gonna die young
Gonna live forever
Kill me one more time
Rise up
Rebel of Babylon
Rise up
Rise up
Resurrection
|
Buntownik z Babilonu
Buntowniku trzymaj mocno swą butelkę
Po prostu odpłyń
Czy to trudne odejść?
Dlaczego chcesz zostać?
Weź zatruty atrament
I podpisz rezygnację z życia
Potem weź swą brudną łyżkę
I kop swój grób
Kop swój grób
Buntownik trzyma mocno butelkę
Po prostu odpływa
To dla niego trudne odejść
Dlaczego chcesz zostać?
Bierze zatruty tusz
Odrzucając życie
Potem bierze brudną łyżkę
By kopać swój grób
Niech ten ciemny błysk
Niech ten ciemny błysk
Niech jasno lśni
Nie pozwól by wypalił się tej nocy
Zabij mnie ponownie
Stygmaty
Zabij mnie jeszcze raz
Nowy męczennik
Umrę młodo
Lecz będę żył wiecznie
Zabij mnie ponownie
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Renegat walczy w bitwie
Której nie wygra nikt
Dostaje cierniową koronę
By przekłuć skórę
Wspina się na krzyż
Oczekując świtu
Myśląc że będą go pamiętać
Gdy odejdzie
Niech ten ciemny błysk
Niech ten ciemny błysk
Niech jasno lśni
Nie pozwól by wypalił się tej nocy
Zabij mnie ponownie
Stygmaty
Zabij mnie jeszcze raz
Nowy męczennik
Umrę młodo
Lecz będę żył wiecznie
Zabij mnie ponownie
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Powstań
Powstań
Powstań z martwych
Renegat walczy w bitwie
Której nie wygra nikt
Dostaje cierniową koronę
By przekłuć skórę
Wspina się na krzyż
Oczekując świtu
Świadomość ginie
Lecz legenda trwa
Niech ten ciemny błysk
Niech ten ciemny błysk
Niech jasno lśni
Nie pozwól by wypalił się tej nocy
Tej nocy
Zabij mnie ponownie
Stygmaty
Zabij mnie jeszcze raz
Nowy męczennik
Umrę młodo
Lecz będę żył wiecznie
Zabij mnie ponownie
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Powstań
Powstać
Powstań z martwych
Tłumaczenie: Leadhead
|
Buntownik z Babilonu
Buntowniku chwyć butelkę mocno
A odpłyniesz
Buntowniku czy trudno jest ci odejść
Cóż cię tu trzyma?
No dalej, zażyj swojej trucizny
Wypisz się z tego życia
Potem możesz już tylko
Kopać sobie grób, brudną łyżeczką
Kopać sobie grób.
Buntownik chwyta mocno butelkę
I już odpływa
Buntownik nie potrafi odejść
Cóż cię tu trzyma?
I oto zażywa trucizny
I wypisuje się z życia
A potem bierze łyżeczkę
i kopie sobie grób.
Pozwól by ten mrok zabłysł
Pozwól by ten mrok zabłysł
Pozwól by zabłysł jasno
Ale nie wypal go, jeszcze nie dziś
Zabij mnie ponownie
Stygmaty
Zabij mnie ponownie
Współczesny męczennik
Umrzesz młodo
A będziesz żył wiecznie
Zabij mnie ponownie
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Renegat walczy w bitwie
Której nikt nie może wygrać
Przywdziewa koronę cierniową
Która nakłuje mu ciało.
Wspina się z swoim krzyżem
I wyczekuje zmierzchu
Liczy, że go zapamiętają
Gdy odejdzie
Pozwól by ten mrok zabłysł
Pozwól by ten mrok zabłysł
Pozwól by zabłysł jasno
Ale nie wypal go, jeszcze nie dziś
Zabij mnie ponownie
Stygmaty
Zabij mnie ponownie
Współczesny męczennik
Umrzesz młodo
A będziesz żył wiecznie
Zabij mnie ponownie
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Powstań,
Powstań
Zmartwychwstanie
Renegat walczy w bitwie
Której nikt nie może wygrać
Przywdziewa koronę cierniową
Która nakłuje mu ciało.
Wspina się z swoim krzyżem
I wyczekuje zmierzchu
Traci już przytomność
Jego mit jest wciąż żywy
Pozwól by ten mrok zabłysł
Pozwól by ten mrok zabłysł
Pozwól by zabłysł jasno
Ale nie wypal go, jeszcze nie dziś
Nie dziś!
Zabij mnie ponownie
Stygmaty
Zabij mnie ponownie
Współczesny męczennik
Umrzesz młodo
A będziesz żył wiecznie
Zabij mnie ponownie
Powstań
Buntowniku z Babilonu
Powstań,
Powstań
Zmartwychwstanie
Tłumaczenie: Imperius
|
ToMek 'Cause We're Metallica
AeroMet
Waszym zdaniem
komentarzy: 178
Tylko zalogowani użytkownicy mogą dodawać komentarze.
OVERKILL.pl © 2000 - 2024
|