Mało brakowało, a wtorkowy koncert w Nowym Yorku zostałby odwołany. Przyczyny awarii nie podano, ale była na tyle poważna, że specjalnie wezwano specjalną ekipę do naprawy.

Lars: " Zdarzają się momenty, kiedy sprzęt zawodzi, tak jak np. we wtorek nagły wypadek spowodował zamieszanie w naszej obsłudze. Nie byliśmy pewni czy w związku z tym nasz występ w Nowym Yorku może dojść do skutku. Musieliśmy w dwie godziny poradzić sobie z nagła sytuacją. Starasz się i robisz wszystko, co tylko możesz przez cały czas"
Na szczęście w porę poradzono sobie z zaistniałymi problemami.

Przed koncertem w Filadelfii stacja radiowa 94 WYSP przeprowadziła wywiady z Larsem i Kirkiem. Poniżej linki to wersji audio: